1
00:00:00,650 --> 00:00:45,959
[Musique]

2
00:00:46,000 --> 00:00:47,760
Ce n'est pas bon, Danny. Nous avons toujours

3
00:00:47,760 --> 00:00:50,000
se sont disputés au petit déjeuner.

4
00:00:50,000 --> 00:00:52,640
Comment ça se passe de vivre seul ? J'ai toujours

5
00:00:52,640 --> 00:00:56,559
vivait seul. Tu m'as eu ? Oh oui. Sur

6
00:00:56,559 --> 00:00:59,039
Les mardis, jeudis et samedis, votre

7
00:00:59,039 --> 00:01:04,280
les soirées d'haras. Je t'aime.

8
00:01:09,280 --> 00:01:12,469
[Musique]

9
00:01:42,079 --> 00:01:44,920
Gemma, ma chérie, comme c'est adorable. C'est dans

10
00:01:44,920 --> 00:01:47,200
Amsterdam. Le printemps semble être arrivé

11
00:01:47,200 --> 00:01:49,360
tôt ici, et tante Jenny et moi avons

12
00:01:49,360 --> 00:01:51,600
j'ai fait de belles balades sur les canaux.

13
00:01:51,600 --> 00:01:54,560
C'est une ville tellement romantique. je t'appellerai

14
00:01:54,560 --> 00:01:56,920
le lundi matin. Je devrais être à la maison d'ici

15
00:01:56,920 --> 00:02:01,320
7h30. Amour, mère.

16
00:02:20,239 --> 00:02:23,239
Bonjour.

17
00:02:27,120 --> 00:02:31,800
C'est une ville tellement romantique.

18
00:02:33,040 --> 00:02:37,319
Oh, maman, qu'as-tu fait ?

19
00:02:39,120 --> 00:02:42,040
GMA, c'est toi ? Oh, maman, tu es

20
00:02:42,040 --> 00:02:45,280
retour. Avez-vous passé un moment merveilleux ? Est-ce que

21
00:02:45,280 --> 00:02:48,319
tu m'as appelé il y a un instant ? Non, non, non. Je

22
00:02:48,319 --> 00:02:50,800
J'allais le faire. Avez-vous passé un merveilleux

23
00:02:50,800 --> 00:02:53,519
le temps ? Oh, bien. Je l'ai entendu sonner, mais je

24
00:02:53,519 --> 00:02:54,680
je n'ai pas pu accéder au

25
00:02:54,680 --> 00:02:57,280
téléphone. Quoi qu'il en soit, comment vas-tu ? Oh, je suis

26
00:02:57,280 --> 00:03:00,920
bien. Je vais bien.

27
00:03:00,959 --> 00:03:02,400
Comment va Danny ? As-tu vu Danny ?

28
00:03:02,400 --> 00:03:04,560
Mère? Non, très bien. D'accord. Nous

29
00:03:04,560 --> 00:03:06,640
Je ne mentionnerai pas Danny. Non, comment va

30
00:03:06,640 --> 00:03:08,879
travail social ? Oh, d'accord. je euh je

31
00:03:08,879 --> 00:03:11,120
j'ai fini le cours d'initiation et je pars

32
00:03:11,120 --> 00:03:14,000
sur mon premier cas aujourd'hui. Oui. Eh bien, sois

33
00:03:14,000 --> 00:03:16,560
prudent. C'est une mission très dangereuse

34
00:03:16,560 --> 00:03:20,040
aider les gens.

35
00:03:38,480 --> 00:03:41,280
Tu ne me l'as toujours pas dit. As-tu eu

36
00:03:41,280 --> 00:03:42,680
un merveilleux

37
00:03:42,680 --> 00:03:45,280
le temps ? Es-tu sûr que tu ne m'as pas appelé

38
00:03:45,280 --> 00:03:48,280
plus tôt ?

39
00:03:55,640 --> 00:03:58,319
Bonjour. je viens du service social

40
00:03:58,319 --> 00:04:01,040
département. Je suis venu pour parler de choses

41
00:04:01,040 --> 00:04:04,400
fini avec toi.

42
00:04:17,519 --> 00:04:20,680
Alors, nous nous sommes assis ici sur ce banc et j'ai dit

43
00:04:20,680 --> 00:04:24,880
lui, "Je suis enceinte." J'ai dit : "Qu'est-ce que

44
00:04:24,880 --> 00:04:27,120
dit-il ? »

45
00:04:27,120 --> 00:04:29,840
Il s'est en quelque sorte retiré. Il est un peu tard pour

46
00:04:29,840 --> 00:04:32,840
ça.

47
00:04:33,120 --> 00:04:38,120
Je me sentais désolé pour lui. Son visage s'est tourné

48
00:04:38,120 --> 00:04:41,840
vieux. Il avait la main dans la poche. Je

49
00:04:41,840 --> 00:04:45,880
J'ai entendu son peigne casser.

50
00:04:46,320 --> 00:04:49,680
A-t-il parlé de mariage ? Oh ouais. Oh,

51
00:04:49,680 --> 00:04:51,360
eh bien, il a alors quelques principes. je suis

52
00:04:51,360 --> 00:04:55,120
a dit qu'il n'y croyait pas. Pas beaucoup.

53
00:04:55,120 --> 00:04:57,759
Vous savez, ça doit être un choc pour un

54
00:04:57,759 --> 00:05:00,720
gars de se rendre compte soudain qu'il est dans

55
00:05:00,720 --> 00:05:03,680
bon état de fonctionnement.

56
00:05:03,680 --> 00:05:06,479
Que veux-tu dire par bon état de fonctionnement ? Vous

57
00:05:06,479 --> 00:05:09,320
je pense que tu viens d'avoir une putain de

58
00:05:09,320 --> 00:05:12,160
médical ? Je veux dire, tu penses que tu es juste un

59
00:05:12,160 --> 00:05:14,960
être humain avec un visage et un corps et

60
00:05:14,960 --> 00:05:16,960
quelque chose dans ta tête si tu as de la chance.

61
00:05:16,960 --> 00:05:19,759
Et puis tout d'un coup, tu as créé

62
00:05:19,759 --> 00:05:22,880
un autre être humain. C'est puissant.

63
00:05:22,880 --> 00:05:24,479
C'est-à-dire.

64
00:05:24,479 --> 00:05:27,280
Ecoute, une chose n'est puissante que quand non

65
00:05:27,280 --> 00:05:30,240
quelqu'un d'autre peut le faire.

66
00:05:30,240 --> 00:05:33,440
Eh bien, il a une thèse à écrire. Mais

67
00:05:33,440 --> 00:05:35,680
pourquoi ne prends-tu pas soin de toi ?

68
00:05:35,680 --> 00:05:37,440
Qu'allez-vous dire à votre enfant ? Oh,

69
00:05:37,440 --> 00:05:39,120
Je suis désolé. Tu n'as pas de père. Seulement

70
00:05:39,120 --> 00:05:42,160
tu avais une thèse pour

71
00:05:42,759 --> 00:05:45,199
écrire. Je dois le dire, Josie.

72
00:05:45,199 --> 00:05:48,240
Quelqu'un doit dire

73
00:05:50,360 --> 00:05:54,720
ça. Oh, mon Dieu. Jeunes et libres, ils appellent

74
00:05:54,720 --> 00:05:57,280
ça. Elle est tombée enceinte et moi

75
00:05:57,280 --> 00:05:59,919
je ne peux même pas trouver quelqu'un. Nous voici

76
00:05:59,919 --> 00:06:01,759
assis sur ce banc ressemblant à un

77
00:06:01,759 --> 00:06:05,479
vieille peinture hollandaise.

78
00:06:13,160 --> 00:06:15,919
Eh bien, vos factures n'en diminuent pas, faites-le

79
00:06:15,919 --> 00:06:18,160
eux, Mme Thompson ? Tout ce qu'elle fait c'est

80
00:06:18,160 --> 00:06:20,720
tricoter.

81
00:06:20,720 --> 00:06:21,880
Électricité

82
00:06:21,880 --> 00:06:26,280
69,98 £, essence 49,99 £.

83
00:06:28,240 --> 00:06:30,880
Tu ne peux pas les couper ?

84
00:06:30,880 --> 00:06:34,479
C'est mes jambes. Je dois garder mes jambes au chaud.

85
00:06:34,479 --> 00:06:36,880
Pas de sang dans mes jambes.

86
00:06:36,880 --> 00:06:38,400
Nous avons tous du sang dans les jambes, Mme.

87
00:06:38,400 --> 00:06:40,319
Thompson. Mère Nature n'est pas parfaite,

88
00:06:40,319 --> 00:06:42,160
mais elle n'a jamais envoyé personne avec du vide

89
00:06:42,160 --> 00:06:44,319
jambes.

90
00:06:44,319 --> 00:06:46,400
Laissez-la assez longtemps et elle le fera, elle le fera

91
00:06:46,400 --> 00:06:49,440
te prendre une autre tasse de thé.

92
00:06:49,440 --> 00:06:52,319
Maintenant, écoute, je suis, je suis là pour t'aider

93
00:06:52,319 --> 00:06:55,039
et vous conseiller. Maintenant, il est dit ici que

94
00:06:55,039 --> 00:06:56,280
tu es

95
00:06:56,280 --> 00:07:00,080
220 £ de dette envers la commission de l'électricité.

96
00:07:00,080 --> 00:07:02,319
Maintenant, je pense que nous devrions avoir un système

97
00:07:02,319 --> 00:07:07,680
va. J'ai un système en marche. Ne travaille pas.

98
00:07:07,680 --> 00:07:10,080
Oui, mais c'est parce que vous utilisez 69 £

99
00:07:10,080 --> 00:07:12,080
valeur d'électricité et n'a mis que 3 £

100
00:07:12,080 --> 00:07:16,120
loin de payer pour cela. C'est mes jambes. Maintenant

101
00:07:16,120 --> 00:07:18,319
écoute, j'ai eu un mot avec le

102
00:07:18,319 --> 00:07:19,759
commission de l'électricité et ils sont prêts à

103
00:07:19,759 --> 00:07:22,759
coopérer. Ils sont partis. Ils ont tous

104
00:07:22,759 --> 00:07:26,080
parti. Tu les évoques, tu sais, attends

105
00:07:26,080 --> 00:07:28,400
retenir les larmes et puis juste quand tu es

106
00:07:28,400 --> 00:07:31,000
prêts à pleurer un bon coup, ils

107
00:07:31,000 --> 00:07:33,919
aller. Tu as une mère ? Oui. Oui, je

108
00:07:33,919 --> 00:07:36,639
J'ai une mère. Tu es marié ? Non.

109
00:07:36,639 --> 00:07:40,240
Oh, alors vous n'êtes pas des enfants ? Non, je suis seulement

110
00:07:40,240 --> 00:07:43,039
30.

111
00:07:43,039 --> 00:07:45,319
C'est un peu tard alors, n'est-ce pas ?

112
00:07:45,319 --> 00:07:48,720
toi ? Mais j’avais alors deux maris. Je

113
00:07:48,720 --> 00:07:50,599
j'en avais un autre

114
00:07:50,599 --> 00:07:55,520
depuis. Et six enfants. Cela fait neuf personnes.

115
00:07:55,520 --> 00:07:59,400
Maintenant, ils sont partis. Ils m'aiment tous

116
00:07:59,400 --> 00:08:03,039
jambes. Clic, clic, clac, clac. Elle

117
00:08:03,039 --> 00:08:05,280
les aiguilles à tricoter et sa gorgée. Ils n'ont jamais

118
00:08:05,280 --> 00:08:08,280
arrête.

119
00:08:10,560 --> 00:08:13,120
Eh bien, maintenant

120
00:08:13,120 --> 00:08:15,080
Maintenant, à propos de ceux-ci

121
00:08:15,080 --> 00:08:19,120
dettes. Maintenant, je vais avoir besoin de savoir

122
00:08:19,120 --> 00:08:20,720
certaines choses si je veux pouvoir

123
00:08:20,720 --> 00:08:22,960
pour vous aider. Par exemple, quel est votre

124
00:08:22,960 --> 00:08:25,120
le revenu est et et combien de licenciements vous

125
00:08:25,120 --> 00:08:29,800
avez-vous et à quelle fréquence vous les utilisez. Mme.

126
00:08:29,800 --> 00:08:33,120
Thompson. Mme.

127
00:08:34,360 --> 00:08:36,680
Thompson. M.

128
00:08:36,680 --> 00:08:39,120
Thompson. J'espère que ta mère est sur le point

129
00:08:39,120 --> 00:08:44,680
mon âge. C'est un drôle d'âge. Pas jeune, pas

130
00:08:44,680 --> 00:08:50,120
vieux, en quelque sorte redondant.

131
00:08:52,240 --> 00:08:54,959
Oh, c'est une ville tellement charmante, Amsterdam.

132
00:08:54,959 --> 00:08:57,680
Tellement romantique. Nous sommes allés au Van Go

133
00:08:57,680 --> 00:09:00,160
Musée et place Dom, et nous avons tout fait

134
00:09:00,160 --> 00:09:02,000
les voyages sur le canal, et nous avons mangé dans un petit

135
00:09:02,000 --> 00:09:04,160
Café grec, et nous avons dansé. Toi et

136
00:09:04,160 --> 00:09:06,560
Tante Jenny,

137
00:09:06,560 --> 00:09:08,399
c'était toi au téléphone ce matin,

138
00:09:08,399 --> 00:09:10,399
était-ce ?

139
00:09:10,399 --> 00:09:11,839
Vous n'avez rien à expliquer à

140
00:09:11,839 --> 00:09:14,000
moi. Seulement si le laitier décide de

141
00:09:14,000 --> 00:09:15,600
réponds à ton téléphone pendant que tu es à l'étage

142
00:09:15,600 --> 00:09:17,200
je cherche ton sac à main. Cela semble un

143
00:09:17,200 --> 00:09:20,080
explication tout à fait raisonnable pour moi.

144
00:09:20,080 --> 00:09:22,240
Je veux dire, j'ai appris que les choses sont

145
00:09:22,240 --> 00:09:25,040
pas toujours comme ils le semblent. Seulement

146
00:09:25,040 --> 00:09:26,800
parfois.

147
00:09:26,800 --> 00:09:28,560
Mais tu me donnes accès au thé. Je

148
00:09:28,560 --> 00:09:30,560
je ne peux pas me passer du thé. C'est peut-être elle

149
00:09:30,560 --> 00:09:32,000
voix tôt le matin. Je pensais que les gens

150
00:09:32,000 --> 00:09:35,600
se réveille souvent. Baryton.

151
00:09:35,600 --> 00:09:38,320
Il s'appelle Howard. Mais pour les deux derniers

152
00:09:38,320 --> 00:09:39,920
semaines, il a été lourdement déguisé en

153
00:09:39,920 --> 00:09:43,200
Tante Jenny. Oui.

154
00:09:43,200 --> 00:09:45,279
Eh bien, continuez. Continue. Délivrez une frénésie

155
00:09:45,279 --> 00:09:47,279
conférence. Dis-moi qu'à mon âge, je devrais

156
00:09:47,279 --> 00:09:48,800
être assis à la maison en train de lire Barbara

157
00:09:48,800 --> 00:09:51,279
Cartland et souvenirs. Eh bien, je ne l'étais pas

158
00:09:51,279 --> 00:09:54,600
je vais dire ça. Nous sommes amants. Eh bien,

159
00:09:54,600 --> 00:09:57,120
c'est ce que je veux dire, c'est bien. Nous avons été

160
00:09:57,120 --> 00:09:59,110
pendant deux ans.

161
00:09:59,110 --> 00:10:00,720
[Musique]

162
00:10:00,720 --> 00:10:04,160
Eh bien, c'est euh, c'est encore mieux. Nous

163
00:10:04,160 --> 00:10:07,959
nous pourrions nous marier.

164
00:10:08,519 --> 00:10:11,680
Mère. Mère, tout est

165
00:10:11,680 --> 00:10:14,000
vraiment très sympa.

166
00:10:14,000 --> 00:10:15,440
Oui. Eh bien, si tout cela est vraiment

167
00:10:15,440 --> 00:10:17,200
très gentil, pourquoi tu déchires ton

168
00:10:17,200 --> 00:10:21,920
cheveux? Eh bien, je, euh, tu es choqué. je euh

169
00:10:21,920 --> 00:10:28,440
Non, non, non. Je suis euh surpris et euh je suis

170
00:10:28,440 --> 00:10:32,839
étonné. Deux ans.

171
00:10:33,360 --> 00:10:34,440
Eh bien, je

172
00:10:34,440 --> 00:10:37,040
euh, je vais devoir te réévaluer.

173
00:10:37,040 --> 00:10:39,200
Tu n'es pas comme je te voyais. Eh bien, comment

174
00:10:39,200 --> 00:10:43,040
tu m'as vu ? Eh bien, plutôt chaud

175
00:10:43,040 --> 00:10:44,040
et et

176
00:10:44,040 --> 00:10:46,760
et pur

177
00:10:46,760 --> 00:10:48,680
et

178
00:10:48,680 --> 00:10:51,440
véridique, se promenant doucement dans la vie.

179
00:10:51,440 --> 00:10:53,279
Mais maintenant, il semble que vous ayez chargé

180
00:10:53,279 --> 00:10:56,320
au grand galop.

181
00:10:56,320 --> 00:10:59,839
Est-ce faux ? Non, non, non. C'est juste

182
00:10:59,839 --> 00:11:04,320
c'est bien, je veux dire, je veux dire, bien, tu as eu

183
00:11:04,320 --> 00:11:06,079
tous les traumatismes des maris et

184
00:11:06,079 --> 00:11:08,320
les tâches ménagères et les enfants et et et tu as

185
00:11:08,320 --> 00:11:10,959
les âges ont émergé et et je veux dire, es-tu

186
00:11:10,959 --> 00:11:12,160
tu vas tout recommencer ? Êtes-vous

187
00:11:12,160 --> 00:11:14,399
je vais commencer à traîner un sac de courses

188
00:11:14,399 --> 00:11:16,240
avec ses céréales préférées

189
00:11:16,240 --> 00:11:17,839
en sortir ? Je veux dire, c'est ce que nous faisons tous

190
00:11:17,839 --> 00:11:20,880
maman, c'est ce que nous faisons tous. Gemma I

191
00:11:20,880 --> 00:11:22,640
sache que tu es devenu désillusionné

192
00:11:22,640 --> 00:11:24,160
dernièrement et à cause de ça tu as

193
00:11:24,160 --> 00:11:25,920
choisi de vivre dans un état contre nature

194
00:11:25,920 --> 00:11:28,560
du célibat mais je ne l'ai pas fait. j'en avais 30

195
00:11:28,560 --> 00:11:30,320
années avec ton père. C'était un bon

196
00:11:30,320 --> 00:11:32,240
homme. Nous avons eu un bon mariage. Et maintenant je

197
00:11:32,240 --> 00:11:33,760
j'ai une très bonne raison de le faire

198
00:11:33,760 --> 00:11:36,920
encore une fois.

199
00:11:37,440 --> 00:11:38,920
Eh bien,

200
00:11:38,920 --> 00:11:40,839
je je suis

201
00:11:40,839 --> 00:11:46,399
euh, je suis très content pour toi. Merci.

202
00:11:46,399 --> 00:11:48,240
Je veux dire, je suis sûr que tout ce que tu

203
00:11:48,240 --> 00:11:53,959
ce que vous faites est sensé, juste et mature.

204
00:11:53,959 --> 00:11:58,279
Bien. Il a 35 ans.

205
00:12:00,480 --> 00:12:03,120
Tu es fou.

206
00:12:03,120 --> 00:12:04,640
Oui. Je pensais que quelque part dans le

207
00:12:04,640 --> 00:12:07,000
conversation, je serais certifié. Oh,

208
00:12:07,000 --> 00:12:10,880
mère. Oh, maman. Ça ne marche pas. Oh,

209
00:12:10,880 --> 00:12:13,959
mère. Ce n'est tout simplement pas le cas

210
00:12:13,959 --> 00:12:16,800
travail. Je veux dire, dans 5 ans,

211
00:12:16,800 --> 00:12:19,320
tu n'auras que 40 ans et tu

212
00:12:19,320 --> 00:12:23,040
être fatigué.

213
00:12:23,040 --> 00:12:24,399
Cela ne vous dérangerait pas si c'était l'autre

214
00:12:24,399 --> 00:12:26,480
faire le tour, tu veux ? Si s'il était vieux

215
00:12:26,480 --> 00:12:27,920
et j'étais jeune, le monde ne semble pas

216
00:12:27,920 --> 00:12:29,600
penser à cette combinaison. Ouais, mais c'est

217
00:12:29,600 --> 00:12:32,200
20 ans, quelle que soit la façon dont vous le faites

218
00:12:32,200 --> 00:12:34,560
ça. Je veux dire, si je dois suivre

219
00:12:34,560 --> 00:12:36,240
tes pas, l'homme vers qui je vais

220
00:12:36,240 --> 00:12:37,760
se marier est assis à la maison et regarde

221
00:12:37,760 --> 00:12:40,959
Cracker Jackack en ce moment.

222
00:12:40,959 --> 00:12:43,519
Eh bien, je préfère saisir cette chance. Vous

223
00:12:43,519 --> 00:12:45,839
sais, c'est mieux que rien. Oh,

224
00:12:45,839 --> 00:12:47,680
Je me réveille souvent la nuit et et je

225
00:12:47,680 --> 00:12:49,600
je pense à toi allongé dans cet immense lit

226
00:12:49,600 --> 00:12:51,440
tout seul. C'est un tel gaspillage. Oh,

227
00:12:51,440 --> 00:12:53,040
mère, je ne peux pas te comprendre. Tu es

228
00:12:53,040 --> 00:12:54,720
j'essaie toujours de me mettre au lit avec

229
00:12:54,720 --> 00:12:57,200
quelqu'un. Non, pas seulement quelqu'un.

230
00:12:57,200 --> 00:12:58,639
Quelqu'un de spécial. Parce que c'est comme ça

231
00:12:58,639 --> 00:13:01,040
devrait être. Oh, tu peux les oublier

232
00:13:01,040 --> 00:13:02,880
vieilles remarques fatiguées sur le fait que le sexe n'est pas

233
00:13:02,880 --> 00:13:05,120
tout. La façon d'avoir mentalement

234
00:13:05,120 --> 00:13:06,560
des jours parfaits c'est d'avoir physiquement

235
00:13:06,560 --> 00:13:09,920
des nuits parfaites. C'est Mais c'est le toucher, toi

236
00:13:09,920 --> 00:13:12,639
voir. C'est un autre être chaleureux, une vie chaleureuse

237
00:13:12,639 --> 00:13:14,800
être, toucher et serrer dans ses bras. j'ai tout raté

238
00:13:14,800 --> 00:13:17,240
ça.

239
00:13:17,240 --> 00:13:20,800
Eh bien, eh bien, c'est euh, ça va être

240
00:13:20,800 --> 00:13:22,480
étrange d'avoir un père de seulement 5 ans

241
00:13:22,480 --> 00:13:25,279
plus âgé que moi.

242
00:13:25,279 --> 00:13:27,040
Il est au courant pour moi, n'est-ce pas ? Oh,

243
00:13:27,040 --> 00:13:28,639
eh bien, bien sûr, il sait pour vous. Je

244
00:13:28,639 --> 00:13:31,279
dis-lui tout. Eh bien, presque

245
00:13:31,279 --> 00:13:34,959
tout. Alors, qu'est-ce que tu n'as pas

246
00:13:34,959 --> 00:13:37,440
lui a-t-il dit ? Eh bien, eh bien, je ne l'ai pas fait

247
00:13:37,440 --> 00:13:39,360
plutôt, je veux dire, en quelque sorte, vous savez, presque,

248
00:13:39,360 --> 00:13:41,880
mais je ne suis pas non plus précisément et

249
00:13:41,880 --> 00:13:44,079
dis-lui absolument mon exactitude

250
00:13:44,079 --> 00:13:46,399
l'âge. Tu as 35 ans et je suis en pension

251
00:13:46,399 --> 00:13:49,440
l'école. Oh, non, non, non, non, non, non, non.

252
00:13:49,440 --> 00:13:51,360
J'ai admis que j'étais désespérément

253
00:13:51,360 --> 00:13:54,320
fin des années 40. Mais il ne sait pas comment

254
00:13:54,320 --> 00:13:56,800
désespérément en retard.

255
00:13:56,800 --> 00:13:59,680
Eh bien, il ne sait pas que j'ai 55 ans. Non.

256
00:13:59,680 --> 00:14:02,000
Et Et il a fallu descendre un peu. Alors,

257
00:14:02,000 --> 00:14:05,240
tu as 24 ans.

258
00:14:07,600 --> 00:14:10,480
Oh, père. Oh, je ne m'en sortirai pas

259
00:14:10,480 --> 00:14:11,760
avec ça. Tu sais, je n'ai pas ça

260
00:14:11,760 --> 00:14:14,240
une sorte de chance. Oh, mon Dieu. Je savais qu'il y avait

261
00:14:14,240 --> 00:14:15,839
autre chose. Père a toujours dit que tu

262
00:14:15,839 --> 00:14:16,600
étaient

263
00:14:16,600 --> 00:14:18,320
susceptible. Souviens-toi de cet homme qui

264
00:14:18,320 --> 00:14:19,839
s'est appelé le gars du gaz ? Il a dit qu'il le ferait

265
00:14:19,839 --> 00:14:22,079
venir réparer les conduites de gaz. Et en lui

266
00:14:22,079 --> 00:14:24,000
est entré dans le hall, dans le placard.

267
00:14:24,000 --> 00:14:25,600
Tu lui as donné du gâteau. Tu lui as donné du thé. Et

268
00:14:25,600 --> 00:14:27,040
il est parti avec un compteur de gaz sur le sien

269
00:14:27,040 --> 00:14:28,959
dos. Et il a essayé de t'embrasser sur le

270
00:14:28,959 --> 00:14:32,320
sortie. Gemma, ce n'est pas réglé. Vous

271
00:14:32,320 --> 00:14:34,639
tu sais, si seulement je pouvais éliminer le temps, ce serait

272
00:14:34,639 --> 00:14:35,920
ce serait comme n’importe quelle autre histoire d’amour.

273
00:14:35,920 --> 00:14:38,600
C'est tout ce que j'essaie de faire

274
00:14:38,600 --> 00:14:40,959
faire. Oui. Tout de même. Oui, tu es

275
00:14:40,959 --> 00:14:43,199
c'est vrai. Je vais lui dire. Non. Eh bien, je

276
00:14:43,199 --> 00:14:46,079
je pense que tu devrais le faire. Tu sais, depuis longtemps

277
00:14:46,079 --> 00:14:48,160
peu de temps après la mort de ton père, j'avais l'habitude de

278
00:14:48,160 --> 00:14:50,639
va t'asseoir dans le bonhomme en pain d'épice. Vous

279
00:14:50,639 --> 00:14:52,160
je sais, papa et moi mangions toujours

280
00:14:52,160 --> 00:14:53,760
là, et je m'asseyais et prenais un café,

281
00:14:53,760 --> 00:14:56,160
et je pouvais l'entendre rire. je n'ai pas

282
00:14:56,160 --> 00:14:58,079
j'avais besoin d'y aller depuis que j'ai rencontré Howard.

283
00:14:58,079 --> 00:14:59,519
Maintenant, cela dit quelque chose, n'est-ce pas ?

284
00:14:59,519 --> 00:15:02,160
Oui. Oui. Eh bien, c'est juste l'âge

285
00:15:02,160 --> 00:15:04,560
écart, c'est tout. As-tu vu les hommes

286
00:15:04,560 --> 00:15:07,639
de mon âge ? Ou rose et

287
00:15:07,639 --> 00:15:10,240
de forme ovale, frappés, pâles près de leur berge

288
00:15:10,240 --> 00:15:12,399
prêts, et et en fin de compte, A

289
00:15:12,399 --> 00:15:14,399
un tas d'inquiétude coincé dans un pyjama en flanelle.

290
00:15:14,399 --> 00:15:15,920
Oui. Eh bien, c'est une autre chose, n'est-ce pas

291
00:15:15,920 --> 00:15:18,639
ça ? La fin de la journée. Je veux dire, les hommes sont

292
00:15:18,639 --> 00:15:22,240
très exigeant quand ils sont jeunes.

293
00:15:22,240 --> 00:15:25,240
Oui.

294
00:15:29,040 --> 00:15:31,360
Oh, allez, Josie. Laisse ta nuit

295
00:15:31,360 --> 00:15:33,680
habillez-vous là où il se trouve. Tu ressembleras à un

296
00:15:33,680 --> 00:15:36,320
Oeuf de Pâques bien assez tôt. je suis assez

297
00:15:36,320 --> 00:15:38,320
je l'attends avec impatience maintenant. Au moins je le ferai

298
00:15:38,320 --> 00:15:41,680
prends place dans le bus. et bientôt debout

299
00:15:41,680 --> 00:15:44,000
moi-même. Je me demande s'il aura son

300
00:15:44,000 --> 00:15:46,720
le cerveau de mon père. Eh bien, je l'espère, parce que

301
00:15:46,720 --> 00:15:48,399
il devra aller travailler quand ce sera

302
00:15:48,399 --> 00:15:50,160
5.

303
00:15:50,160 --> 00:15:52,880
Sentez-vous comme une star de cinéma. Tu sais, quand

304
00:15:52,880 --> 00:15:55,680
tu lis le journal, Screen Idol

305
00:15:55,680 --> 00:15:58,560
parle d'amour, mon enfant. Eh bien, tu n'es pas un

306
00:15:58,560 --> 00:16:01,040
une star de cinéma, n'est-ce pas ? Tu es une pompe à essence

307
00:16:01,040 --> 00:16:03,519
préposé.

308
00:16:03,519 --> 00:16:06,240
Je pensais que tu allais m'aider.

309
00:16:06,240 --> 00:16:08,800
Je vais t'accompagner, Josie. Vous avez dit

310
00:16:08,800 --> 00:16:11,600
nous ferons un pack. Tu as dit tous les soirs

311
00:16:11,600 --> 00:16:13,680
avant d'aller dormir, nous aurons un

312
00:16:13,680 --> 00:16:16,160
rire. Vous avez dit : "Eh bien, c'est parce que je

313
00:16:16,160 --> 00:16:18,399
Je ne m'attendais pas à ce que tu commences à en profiter.

314
00:16:18,399 --> 00:16:20,560
Tu es censé être inquiet et

315
00:16:20,560 --> 00:16:22,560
déprimé. »

316
00:16:22,560 --> 00:16:23,800
Il sonne

317
00:16:23,800 --> 00:16:26,160
ce soir. Je ne veux toujours pas l'être

318
00:16:26,160 --> 00:16:28,720
marié, cependant. Je veux dire, je l'ai vu

319
00:16:28,720 --> 00:16:31,600
tout. Ils entrent dans la station-service,

320
00:16:31,600 --> 00:16:34,160
M. Mme Moyenne Couple avec les enfants

321
00:16:34,160 --> 00:16:36,880
et des chiens et des paniers de pique-nique. Elle est

322
00:16:36,880 --> 00:16:38,000
hurlant de la tête parce qu'il est

323
00:16:38,000 --> 00:16:40,079
j'ai oublié d'emballer la poussette. Et il

324
00:16:40,079 --> 00:16:42,480
est assis là avec sa chemise à l'envers,

325
00:16:42,480 --> 00:16:44,240
combattre l'envie de commettre une messe

326
00:16:44,240 --> 00:16:46,880
meurtre.

327
00:16:46,880 --> 00:16:49,279
Oh, ce n'est pas toujours comme ça. Je veux dire,

328
00:16:49,279 --> 00:16:51,920
il doit y avoir des couples heureux. Nom

329
00:16:51,920 --> 00:16:54,639
moi un.

330
00:16:54,639 --> 00:16:57,519
Dave et Marie.

331
00:16:57,519 --> 00:16:59,759
Adam et Penny.

332
00:16:59,759 --> 00:17:05,160
Ta maman et ton papa. Oh, donne-leur un

333
00:17:07,559 --> 00:17:10,439
Bonjour. Oh, Jeffrey.

334
00:17:10,439 --> 00:17:13,959
Bonjour. Ouais. Ouais, je suis

335
00:17:13,959 --> 00:17:17,640
bien. Non, je me sens fantastique.

336
00:17:17,640 --> 00:17:22,439
Ouais. D'accord. Bonne nuit. Oh,

337
00:17:22,439 --> 00:17:26,000
Jeffrey, j'adore

338
00:17:27,880 --> 00:17:31,360
toi. A quoi servent tous ces chuchotements ? je

339
00:17:31,360 --> 00:17:34,720
je ne sais pas. Je me sentais idiot. je vais en morceaux

340
00:17:34,720 --> 00:17:38,000
quand je dois dire que je t'aime. Je me sens

341
00:17:38,000 --> 00:17:42,160
en quelque sorte menacé. Ouais. Ouais.

342
00:17:42,160 --> 00:17:45,160
Mis en péril.

343
00:17:47,400 --> 00:17:50,160
Bernardet, qu'est-ce qui ne va pas ? Qu'est-ce que tu es

344
00:17:50,160 --> 00:17:54,480
pleurer ? J'aurais aimé être toi, Josie. Je

345
00:17:54,480 --> 00:17:57,480
j'aurais aimé être enceinte et en

346
00:17:57,480 --> 00:18:00,160
l'amour. J'aimerais qu'un gars m'appelle

347
00:18:00,160 --> 00:18:05,120
me lever la nuit et me mettre en danger.

348
00:18:10,000 --> 00:18:13,039
J'ai couché avec elle. C'est tout. C'est toi, je

349
00:18:13,039 --> 00:18:16,039
l'amour.

350
00:18:17,919 --> 00:18:22,160
Bonjour. Gemma, c'est moi. Oh, maman. Je

351
00:18:22,160 --> 00:18:26,000
a parlé à Howard. Oh, bien. Bien. Il il

352
00:18:26,000 --> 00:18:28,880
m'a regardé et euh, c'était très

353
00:18:28,880 --> 00:18:32,400
étrange. Puis il est parti.

354
00:18:32,400 --> 00:18:36,600
Vous venez de sortir.

355
00:18:37,840 --> 00:18:43,200
[Rires]

356
00:18:43,200 --> 00:18:43,440
[Applaudissements]

357
00:18:43,440 --> 00:18:47,980
[Rires]

358
00:20:54,400 --> 00:20:55,919
D'accord. D'accord. Qu'as-tu fait

359
00:20:55,919 --> 00:20:59,799
avec mon toast cette fois ?

360
00:21:00,480 --> 00:21:02,080
Que penses-tu que tu es ? Un disque

361
00:21:02,080 --> 00:21:05,080
lanceur ?

362
00:21:20,480 --> 00:21:22,000
Où étais-tu? J'ai été tellement

363
00:21:22,000 --> 00:21:24,159
inquiet pour toi. Et donc je devrais

364
00:21:24,159 --> 00:21:28,480
pense. Dis-moi que c'est toi. Aller. S'en aller.

365
00:21:28,480 --> 00:21:30,320
Droite. Après avoir disposé de l'habituel

366
00:21:30,320 --> 00:21:32,640
tendres salutations. Comment vas-tu? je suis

367
00:21:32,640 --> 00:21:34,799
merveilleux. Je suis tout simplement merveilleux.

368
00:21:34,799 --> 00:21:37,440
Tout est merveilleux. J'ai euh j'ai appelé

369
00:21:37,440 --> 00:21:39,760
pour te dire que je suis au lit. Eh bien, bien sûr

370
00:21:39,760 --> 00:21:41,919
tu es au lit. C'est samedi. votre

371
00:21:41,919 --> 00:21:44,159
journée horizontale.

372
00:21:44,159 --> 00:21:49,200
Je suis malade. Je vais? Quel genre de maladie ? Douleur?

373
00:21:49,200 --> 00:21:51,600
Douleur insupportable.

374
00:21:51,600 --> 00:21:55,120
Où? Dans mon cœur surtout. Et quand je

375
00:21:55,120 --> 00:21:58,640
tousse, j'ai mal à l'esprit. Oui. Eh bien, il faut

376
00:21:58,640 --> 00:22:00,480
être une expérience terrifiante d'être piégé

377
00:22:00,480 --> 00:22:02,480
dans ta tête. Mais je t'inquiétais,

378
00:22:02,480 --> 00:22:04,400
n'est-ce pas ? Tu m'as aimé brièvement. Je veux dire,

379
00:22:04,400 --> 00:22:05,840
tout ce que j'ai à faire, c'est de tomber mort.

380
00:22:05,840 --> 00:22:08,080
Tu serais là, me suppliant de revenir.

381
00:22:08,080 --> 00:22:09,760
Danny, je viens d'appeler pour annoncer

382
00:22:09,760 --> 00:22:11,200
votre départ imminent. Vous avez choisi

383
00:22:11,200 --> 00:22:13,200
le mauvais jour. Je suis pressé. Mon toast

384
00:22:13,200 --> 00:22:14,880
a disparu. Ma mère est partie

385
00:22:14,880 --> 00:22:16,799
manquant. Et j'aimerais que tu partes

386
00:22:16,799 --> 00:22:22,039
manquant. Et enfile ton autre chaussette.

387
00:22:29,440 --> 00:22:32,559
Le bonhomme en pain d'épice,

388
00:22:38,360 --> 00:22:42,000
s'il vous plaît. Accrochez-vous à un

389
00:23:00,200 --> 00:23:05,640
minute. 47, promenade King Edwards, s'il vous plaît.

390
00:23:14,480 --> 00:23:17,360
J'imagine que ta mère a à peu près mon âge.

391
00:23:17,360 --> 00:23:20,320
C'est un drôle d'âge. Tu n'es pas jeune.

392
00:23:20,320 --> 00:23:21,320
Tu n'es pas

393
00:23:21,320 --> 00:23:26,440
vieux. Un peu redondant.

394
00:23:27,520 --> 00:23:29,039
Mère, pourquoi tu n'as pas répondu

395
00:23:29,039 --> 00:23:31,200
le téléphone ? Peut-être que je ne l'ai pas entendu.

396
00:23:31,200 --> 00:23:32,960
Eh bien, vous devez l'avoir entendu. j'ai sonné

397
00:23:32,960 --> 00:23:35,679
deux fois. Peut-être que j'étais au bar. j'ai été

398
00:23:35,679 --> 00:23:37,600
je me suis vraiment inquiété pour toi toute la matinée. j'ai

399
00:23:37,600 --> 00:23:39,120
je n'ai pas pris de petit-déjeuner et je suis allé au

400
00:23:39,120 --> 00:23:41,600
bonhomme en pain d'épice. Le bonhomme en pain d'épice ?

401
00:23:41,600 --> 00:23:43,440
À quoi bon ? Eh bien, je veux dire, je

402
00:23:43,440 --> 00:23:46,720
Je pensais que, bien, je pensais, est-ce que tu

403
00:23:46,720 --> 00:23:48,679
je sais, je veux dire, je sais comment tu dois être

404
00:23:48,679 --> 00:23:52,000
sentiment, mais je vous ai prévenu. Je veux dire, je

405
00:23:52,000 --> 00:23:54,000
je sais que tu penses que je suis inexpérimenté, mais

406
00:23:54,000 --> 00:23:55,600
tu ne peux pas sortir d'une relation

407
00:23:55,600 --> 00:23:57,280
avec quelqu'un comme Danny sans venir

408
00:23:57,280 --> 00:23:59,360
hors de lui expérimenté et informé et

409
00:23:59,360 --> 00:24:02,559
un peu vieux. Mets un peu de marmelade dedans

410
00:24:02,559 --> 00:24:04,200
pour moi, s'il vous plaît. Savez-vous ce que je

411
00:24:04,200 --> 00:24:06,640
tu penses ? Je pense qu'il n'y a rien de tel

412
00:24:06,640 --> 00:24:09,280
une relation durable. je pense que c'est le

413
00:24:09,280 --> 00:24:11,120
les 5 premières minutes qui sont intrigantes et

414
00:24:11,120 --> 00:24:12,640
après on passe notre temps à chercher

415
00:24:12,640 --> 00:24:14,880
pendant les 5 premières minutes. Je veux dire, certains

416
00:24:14,880 --> 00:24:16,480
les 5 minutes des gens durent plus longtemps, bien sûr

417
00:24:16,480 --> 00:24:18,080
bien sûr. Toi et tes papas, par exemple, et

418
00:24:18,080 --> 00:24:19,520
d'autres personnes comme moi et Danny. Je veux dire,

419
00:24:19,520 --> 00:24:21,440
nous n'avons que 2 minutes sur nos 5 minutes,

420
00:24:21,440 --> 00:24:24,240
mais d'une manière générale, ils ressemblent à

421
00:24:24,240 --> 00:24:27,559
une minuterie de four. Savez-vous ce que je

422
00:24:27,559 --> 00:24:32,240
tu penses ? Je pense que les hommes sont une erreur. Je

423
00:24:32,240 --> 00:24:33,600
Je pense que Dieu a dû subir un terrible choc

424
00:24:33,600 --> 00:24:35,279
quand il a découvert ce qu'il avait fait. Je

425
00:24:35,279 --> 00:24:36,720
veux dire, là, il mélangeait tout

426
00:24:36,720 --> 00:24:38,240
ses petites potions, réunissant un

427
00:24:38,240 --> 00:24:39,840
un monde charmant plein de jolis petits

428
00:24:39,840 --> 00:24:41,679
humains, et soudain la moitié d'entre eux se sont retournés

429
00:24:41,679 --> 00:24:44,080
être des hommes. Rockus Randy et en cours d'exécution

430
00:24:44,080 --> 00:24:45,159
un

431
00:24:45,159 --> 00:24:48,240
merde. Quoi qu'il en soit, vous voilà seul

432
00:24:48,240 --> 00:24:50,559
maison avec vos propres pensées. Personne pour

433
00:24:50,559 --> 00:24:52,880
Je t'impose des exigences, personne ne complote

434
00:24:52,880 --> 00:24:55,520
en caleçon, vous accusant de

435
00:24:55,520 --> 00:24:57,440
ruiner son potentiel en tant qu'être humain

436
00:24:57,440 --> 00:24:59,840
et menace de devenir un décrocheur. Non

437
00:24:59,840 --> 00:25:01,360
plus de chemises à repasser. Pas de morceaux de moteur

438
00:25:01,360 --> 00:25:02,880
sur la table du petit déjeuner. Pourriez-vous apporter

439
00:25:02,880 --> 00:25:04,880
la théière ?

440
00:25:04,880 --> 00:25:07,200
De toute façon, je ne l'aimais pas beaucoup. Toi

441
00:25:07,200 --> 00:25:09,039
je ne l'ai pas rencontré. Je pense que tu as besoin d'un

442
00:25:09,039 --> 00:25:10,799
homme plus sensible. Toi, tu as besoin d'un homme

443
00:25:10,799 --> 00:25:12,559
qui ne sortira pas à tout moment

444
00:25:12,559 --> 00:25:17,880
il découvre des choses. Garçon, j'ai faim.

445
00:25:21,440 --> 00:25:23,080
Tu sais ce que je

446
00:25:23,080 --> 00:25:29,279
tu penses ? Je pense qu'il est de retour. Il est à l'étage.

447
00:25:29,279 --> 00:25:31,400
comploter en caleçon

448
00:25:31,400 --> 00:25:33,760
probablement. Après t'avoir téléphoné, il est venu

449
00:25:33,760 --> 00:25:37,720
de retour avec du champagne.

450
00:25:39,570 --> 00:25:40,960
[Musique]

451
00:25:40,960 --> 00:25:43,760
Eh bien, c'est

452
00:25:44,520 --> 00:25:48,559
euh, c'est bien. C'est juste que c'est

453
00:25:48,559 --> 00:25:49,720
juste

454
00:25:49,720 --> 00:25:53,640
bien. Eh bien, euh, je le ferai

455
00:25:53,640 --> 00:25:56,559
euh, j'y vais alors. Pourquoi ne restes-tu pas et

456
00:25:56,559 --> 00:25:59,679
prendre le petit déjeuner ? Non, non, non. je euh j'ai

457
00:25:59,679 --> 00:26:02,600
j'ai eu des toasts à la maison par terre

458
00:26:02,600 --> 00:26:05,559
quelque part. je vais

459
00:26:05,559 --> 00:26:09,210
euh, je vais y aller.

460
00:26:09,210 --> 00:26:28,400
[Musique]

461
00:26:28,400 --> 00:26:31,120
Je grandis. Je peux le sentir. Ne le fais pas

462
00:26:31,120 --> 00:26:34,320
être stupide. Vous n'avez que 6 semaines. je ne le fais pas

463
00:26:34,320 --> 00:26:35,760
je sais ce que je vais dire à ma mère et

464
00:26:35,760 --> 00:26:37,600
papa. Je lui dirai que tu as fait ce qu'ils

465
00:26:37,600 --> 00:26:41,600
l'a fait, mais plus tôt. Hé, pense juste qu'il le fera

466
00:26:41,600 --> 00:26:46,120
j'aurai 10 ans à 30 ans.

467
00:26:52,720 --> 00:26:55,000
Jimma.

468
00:26:55,000 --> 00:26:59,880
Danny, veux-tu me serrer dans tes bras, s'il te plaît ?

469
00:27:06,799 --> 00:27:10,039
Merci.

470
00:27:14,320 --> 00:27:16,210
C'est

471
00:27:16,210 --> 00:27:58,469
[Musique]